2019-03-20から1日間の記事一覧

AMERICAN-JOKE 笑うところの違い 米中日比較002

本当に、アメリカ人に通用するジョークは難しい。 おそらく、日本のお笑い芸人のほとんどが、通用しないだろう。特に、ジミー大西の「お前もな」と、黒人の米兵に言ったら、地球の裏側まですっ飛んじゃうだろうなと思う。 今日のネタは A man walked by a ta…

AMERICAN-JOKE 笑うところの違い 米中日比較

考えてみれば、日本人でお笑いでグローバルに売れた人はいないんじゃないかな?古典落語でさえ、海外で公演して成功納めていないはず。Mr.ビーンはなぜ、グローバルで成功したのかそのカギを探す。 The family wheeled Grandma out on to the lawn, in her w…