AMERICAN-JOKE 笑うところの違い 米中日比較006

Q: Why did God create economists ?
A: In order to make weather forecasters look good.

--------いいこと言うな

Q: How can you tell when an economist is lying?
A: His lips are moving.

-------たしかに

An economist is someone who knows 100 ways to make love, but doesn't know any women/men.Q: Why did God create economists ?
A: In order to make weather forecasters look good.

気象予報士はお客に怒られないですむからね。

株屋はお客から。。。嵐が過ぎてから、こんにちは！

訳すと

Q: なぜ神は経済学者を創造したの?
A: 天気予報士が優れているようにみせるためだよ。

-------

Q: どうやったら経済学者がウソをついてるってわかるの?
A: 口が動いていたらだよ。

-------

経済学者という人はエッチの方法なら100パターンも知ってるケド、異性はひとりも知らないんだよ。